Arctic Awakening by GoldFire Studios is a first-person narrative adventure set in the mysterious Arctic North where you and your robotic companion, Alfie, must search for your co-pilot and uncover the mysteries waiting around every turn. The game is now available for Steam, Xbox, and PlayStation 5 and includes my German text translation. Story “It was …
Perennial Order, developed by Gardenfiend Games and published by SOEDESCO, a 2D plant horror boss rush game in which you take on the role of a Perennial Knight and defeat sinister creatures. The game is now available on Steam, Epic, PlayStation 5, and Xbox Series, and it includes my German translation. Story “Perennial Order is …
Botany Manor, developed by Balloon Studios and published by Whitethorn Games, is a first-person puzzle game set in a Victorian English manor. The Warlocs have translated the game into eight languages; I did the German translation. Story “It’s 1890, and you play as botanist Arabella Greene, who is working to finish her botanical research book …
JUJU ist ein Jump-’n’-Run-Spiel für PlayStation 3, Xbox 360 und PC von Flying Wild Hog. Zusammen habe ich mit der Lokalisierungsgruppe MoonCreative das Spiel in verschiedene Sprachen übersetzt, darunter natürlich auch ins Deutsche. „Jujus Vater, Jambee, bricht auf, um seine täglichen Rituale durchzuführen. Er merkt jedoch nicht, dass Juju und Peyo ihm folgen. Während der …
Whispering Willows ist das erste Spiel von dem Entwicklerstudio Night Light Interactive. Es wurde mit Crowdfunding finanziert und ist erhältlich für OUYA, Windows, Mac und Linux. Das Spiel hat bereits mehrere Auszeichnungen gewonnen, darunter SIGC (Seattle Indie Gaming Competition) und OUYA CREATE Game Jam. Whispering Willows ist ein Horror-Rätselspiel mit Adventure-Elementen. Eine düstere Geschichte, schöne …