{:de}This Is Were I Want To Die{:}{:en}This Is Where I Want To Die{:}

{:de}

Eine sehr kurze Kinetic Novel, in der es um eine sterbende Person geht, die versucht, sich daran zu erinnern, was passiert ist. This Is Where I Want To Die ist eine deprimierende Geschichte mit einer wichtigen Nachricht, die ich vermitteln möchte. Das Spiel ist gratis und ich würde es ab 16+ Jahren empfehlen. TIWIWTD wurde in weniger als einem Monat für NaNoRenO 2013 erstellt.

Credits

Geschichte, Charaktere, Musik – Marcel Weyers
Charakterdesign – www.all-silhouettes.com, bearbeitet von Marcel Weyers
Hintergründe – www.publicdomainpictures.net, bearbeitet von Marcel Weyers
Zusätzliche Grafiken – Torsten Sohrmann
Soundeffekte – www.freesound.org
Korrekturleser – SimonLayton, Starwulfen, arachni42, Castielle
Android Version – Bob Reus (Visualnovels.nl)
Engine – Ren’Py

Deutsche Übersetzung – Marcel Weyers
Französische Übersetzung – Kevin Cottenie
Spanische Übersetzung – Nessy Noinex
Niederländische Übersetzung – Bob Reus (Visualnovels.nl)
Italienische Übersetzung – Andrea Luciano ‚Lehti‘ Damico (www.vaporidarsenico.blogspot.it)
Russische Übersetzung – RouzenaBophar

Daten

Titel: This Is Where I Want To Die
Veröffentlichung: 17. März 2013
Genre: Kurzgeschichte, Drama
Empfohlen ab: 16+
Auflösung: 1280×720
Plattformen: Android, Mac OS, Microsoft Windows, Linux
Enden: 1
Sprachen: Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch, Niederländisch, Russisch, Spanisch
Version: 1.5

Screenshots

Downloads

{:}{:en}

A very short kinetic novel about a dying person trying to remember what happened. This Is Where I Want To Die is a depressing story with an important message I want to put across. The game is free to play and I would recommend it for players 16+. TIWIWTD was created in less than a month for NaNoRenO 2013.

Credits: Story, characters, music – Marcel Weyers Character art – www.all-silhouettes.com, edited by Marcel Weyers Backgrounds – www.publicdomainpictures.net, edited by Marcel Weyers Additional graphics – Torsten Sohrmann Sound effects – www.freesound.org Proofreading – SimonLayton, Starwulfen, arachni42, Castielle Android version – Bob Reus (Visualnovels.nl) Engine – Ren’Py

German translation – Marcel Weyers French translation – Kevin Cottenie Spanish translation – Nessy Noinex Dutch translation – Bob Reus (Visualnovels.nl) Italian translation – Andrea Luciano ‚Lehti‘ Damico (www.vaporidarsenico.blogspot.it) Russian translation – RouzenaBophar

Specifications: Title: This Is Where I Want To Die Release: March 17, 2013 Genre: Short story, drama Rated: 16+ Resolution: 1280×720 Platforms: Android, Mac OS, Microsoft Windows, Linux Endings: 1 Languages: Dutch, English, French, German, Italian, Russian, Spanish Version: 1.5

Screenshots:

Download:  {:}