Sleepless Night 2 basiert auf meiner Bücherserie ‘Schatten-Trilogie’. Während sich das erste Spiel auf den Protagonisten dieser Serie, Haru, konzentrierte, wird es in diesem um drei andere Charaktere gehen. Shizuka, Natsumi und Midori sind mehr oder weniger Freunde von Haru. Die Charaktergrafiken wurden von NoodleBrains gezeichnet und ich habe sie für ein paar meiner Projekte …
Sleepless Night 2: Ladies’ Night(mare) ist nicht mehr weit entfernt. Ihr findet hier ab sofort jeden Mittwoch bis zur Veröffentlichung eine kleine Vorschau zu dem Spiel. Schaut also auch am 16., 23. und 30. Oktober vorbei, wenn ihr jetzt schon mehr erfahren wollt. Wir fangen mit der Musik an, gefolgt von den Grafiken, der Geschichte …
Die dritte und letzte Charakterroute von Miranda’s Choice von NMG2 Limited ist ab sofort erhältlich. Ariel ist ein Luftgeist und der Diener von Mirandas Vater Prospero. Als Miranda beschließt, ihm zu seiner Freiheit zu verhelfen, weiß sie noch nicht, worauf sie sich einlässt. Und … gibt es vielleicht etwas, das Ariel noch wichtiger ist als …
Die zweite Charakterroute von Miranda’s Choice von NMG2 Limited ist ab sofort erhältlich. Caliban ist ein Kindheitsfreund von Miranda und sie kennen sich schon seit sie klein waren. Wird Miranda ihr Glück finden können? Oder wird ihr Vater, der alles daran setzt, sie von Caliban fernzuhalten, ihre Zukunft bestimmen? Jede Route bietet eine vollständige Geschichte …
Read more “Miranda’s Choice: Caliban – Deutsche Übersetzung”
Leviathan: The Last Day of the Decade von Lostwood Games ist eine visuell beeindruckende Mischung aus Visual Novel und Adventure. Aber nicht nur grafisch kann das Spiel auf ganzer Linie überzeugen, auch die Geschichte macht Leviathan zu einem Meisterwerk in dem Genre. Das Spiel wurde von einem russischen Team entwickelt und im Episodenformat veröffentlicht. Insgesamt …
Read more “Leviathan: The Last Day of the Decade – Deutsche Übersetzung”
Miranda’s Choice ist ein kommerzielles Otome Game im Episodenformat von NMG2 Limited. Das Spiel ist in drei Teile eingeteilt und jede Episode wird auf Englisch, Deutsch und Japanisch erhältlich sein. Die erste Episode mit dem Charakteren Ferdinand ist jetzt auf Deutsch verfügbar. Hier ist die offizielle Beschreibung des Spiels: „Miranda verbrachte den Großteil ihres Lebens …
Read more “Miranda’s Choice: Ferdinand – Deutsche Übersetzung”
Blue Rose von White Cat ist eine Fantasy Visual Novel und Otome Game. Es ist die erste kommerzielle Veröffentlichung von dieser Gruppe und wurde am 17. August 2013 auf Englisch veröffentlicht. Eine deutsche Übersetzung wird bald folgen. Hier ist die offizielle Spielbeschreibung: „Tief in den Bergen, weit weg von neugierigen Blicken ist eine Zufluchtsstätte, die …
In den letzten Wochen ist es ziemlich still um Sleepless Night 2 geworden. Ich würde gern sagen, dass ich in der Zwischenzeit viel daran weitergearbeitet habe, aber das würde nicht der Wahrheit entsprechen. Ich habe meine Zeit mehr anderen Spielen und einem neuen Buchprojekt gewidmet. Aber das Projekt ist nicht aufgegeben und es ist auch …
Nanolife ist eine kostenlose Fantasy Visual Novel von Circle Pegasi. Erschienen ist das Spiel bereits am 1. April 2012; nun gibt es endlich die offizielle deutsche Übersetzung. Hier ist die Spielbeschreibung: „Während draußen ein Gewitter wütet, startet ein Junge zum ersten Mal ein neues MMORPG. Nachdem er eine Weile mit dem Charaktereditor gespielt hat, ist …
dUpLicity ~Beyond the Lies~ ist eine kommerzielle Visual Novel von roseVeRte. Es ist das zweite Spiel, das offiziell von mir ins Deutsche übersetzt wurde. An dieser Stelle ein ganz ganz großes Dankeschön an Torsten Sohrmann für die mühevolle und vor allem zeitaufwendige Arbeit mit dem Bearbeiten der deutschen Bilder. Hier ist die offizielle Beschreibung: „Yukina Kudou …
Read more “dUpLicity ~Beyond the Lies~ – Deutsche Übersetzung”