Axiom Verge 2 – German Translation

Axiom Verge 2 by Thomas Happ Games is a metroidvania adventure game and the long-awaited sequel to Axiom Verge. The game expands the universe with completely new characters, abilities and gameplay. I am very happy to have contributed a part to this game by doing the German translation. Story “Indra, the billionaire behind the worldwide …

Unbound: Worlds Apart – German Translation

Unbound: Worlds Apart by Alien Pixel Studio is a challenging, atmospheric, and hand-drawn puzzle platformer in which you take on the role of Soli to save your world. Together with the Warlocs team, we translated the game into several languages. I did the German translation. Story “Unbound: Worlds Apart is a challenging, atmospheric and hand-drawn …

Beasts of Maravilla Island – German Translation

Beasts of Maravilla Island by Banana Bird Studios is a 3D adventure game where you take on the role of a young wildlife photographer who traverses Maravilla Island’s magical ecosystems to discover extraordinary creatures, learn their behaviors, and, most importantly, photograph their majesty. The game is now also available with my German translation for PC …

Legends of Talia: Arcadia – German Translation

Legends of Talia: Arcadia by Winged Cloud is a Kinetic Novel about a legendary warrior and a story about friendship, guilt, and dragons. The game has been ported to consoles by Gamuzumi and is now available in German for PlayStation 4, PlayStation 5, Xbox One, Xbox Series, and Nintendo Switch. Story “Arcadia is a legendary …

Sumatra: Fate of Yandi – German Translation

Sumatra: Fate of Yandi by Cloak and Dagger Games is an oldschool point-and-click adventure game, inspired by 80s and 90s classics. The game was ported to consoles by Ratalaika Games and is now available in German for PlayStation 4, PlayStation 5, Xbox One, Xbox Series, and Nintendo Switch. The PC version is currently not available …

Anodyne 2: Return to Dust – German Translation

Anodyne 2: Return to Dust by Melos Han-Tani, Marina Kittaka is an adventure game in the style of old PS1 and N64 classics. The game was ported to consoles by Ratalaika Games and is now available in German for PlayStation 4, PlayStation 5, Xbox One, Xbox Series, and Nintendo Switch. You don’t necessarily have to …

Dry Drowning – German Translation

Dry Drowning by Studio V is a psychological investigative visual novel set in a futuristic dystopian city. Follow the story of Mordred Foley, unscrupulous private detective haunted by his dark past, and look into a series of macabre serial killings inspired by Greek mythology. The game is now also available in German. The visual novel …