Saint Kotar – German Translation

Saint Kotar by Red Martyr Entertainment is a psychological horror detective game set in a cursed valley in rural Croatia. You take control of two protagonists and try to uncover a macabre series of murders.

The game was published by SOEDESCO and is now available with my German translation.


“Late October, 1996. As Benedek Dohnany and Nikolay Kalyakin, you awaken from a terrible dream in the rural town of Sveti Kotar, Croatia. This is not your house, you have never been to this place before, and although you can’t explain it, your mind can’t shake the feeling that something is terribly wrong here. Your relative has disappeared and her disappearance might be connected to a macabre series of murders and strange phenomena in Sveti Kotar. This ancient town is enslaved by two realities; blessed by God on the surface and plagued by witchcraft and the occult below.”



Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.