Long Live The Queen – German Translation

Long Live The Queen by Hanako Games is a visual novel and simulation game in which you’ll take on the role of Princess Elodie and have to overcome numerous dangers and intrigues.

The game has been ported for consoles by Ratalaika Games and is now available in German for PlayStation 4, Xbox One, and Nintendo Switch, among others. Together Steven Korkowsky and I translated the game.


“Rule the world or die trying!

Being a Princess is not an easy job. Being a Queen is even harder. Especially when you’re only fourteen years old, and the reason you’ve inherited the throne is that your royal mother has just met an untimely end.

Now power is up for grabs. You may be the official heir, but much of the country’s nobility would love to steal the throne for themselves. Aggressive neighbors will take advantage of any weakness to enlarge their borders at your expense. And that’s not even mentioning the magical dangers which are lying in wait…

Can you survive long enough to reach your coronation?



Long Live The Queen in the PlayStation Store

Long Live The Queen for Xbox One

Long Live The Queen for Nintendo Switch


Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.